Герб МарГУ
424000, г. Йошкар-Ола, пл. Ленина 1
тел: +7 (8362) 688-002
e-mail: rector@marsu.ru

Новости библиотеки

24.11.2011

Языки могут сохраниться и развиться только в случае, если ими пользуются дома, школе и во всех жизненных сферах.

Научная библиотека им. Р. А. Пановой МарГУ сообщает о новых поступлениях. Фонд библиотеки пополнился словарями профессиональных терминов на марийском языке. Словари изданы в рамках программы NH – CFU (Collegium Fenno-Ugricum) Terminologia scholaris «Школьная терминология», разработанной с целью возвращения финно-угорских языков РФ в школьный обиход.

В результате реализации проекта «Создание терминологических словарей на национальных языках для общеобразовательных школ в регионах проживания финно-угорских народов Российской Федерации» в рамках совместной программы Совета Европы и Европейского Союза для Российской Федерации – «Национальные меньшинства в России: развитие языков, культуры, СМИ и гражданского общества» была выработана терминология по литературе, языку, истории, обществознанию, математике, химии, физике, биологии, информатике, географии на пяти финно-угорских языках РФ (коми, марийский, удмуртский, мокшанский и эрзянский).

Терминологические словари одобрены термино-орфографической комиссией ГОУВПО «Марийский государственный университет» (протокол заседания № 8 от 20.04.2011 г.).

Издание CD-варианта материала профинансировано Венгерской национальной организацией всемирного конгресса финно-угорских народов.

С новыми книгами можно ознакомиться в Отделе национальной и краеведческой литературы (каб. 104 нового корпуса).

Список поступлений

1. Андрианова, Е.М. Словарь терминов по математике на марийском языке для общеобразовательных школ=Школлан марла математике термин мутер / Е.М. Андрианова; Ассоциация финно-угорских университетов. – Сыктывкар, 2011. – 48 с.

2. Барцева, Л.И. Словарь терминов по обществознанию на марийском языке для общеобразовательных школ=Марий йылме дене кыдалаш школлан обществознаний дене термин-влак мутер / Л.И. Барцева; Ассоциация финно-угорских университетов. – Сыктывкар, 2011. – 46 с.

3. Гаврилова, В.Г. Словарь физических терминов на марийском языке для общеобразовательных школ=Марий йылме дене кыдалаш школлан физике термин-влак мутер / В.Г. Гаврилова; Ассоциация финно-угорских университетов. – Сыктывкар, 2011. – 48 с.

4. Гаврилова, В.Г. Словарь химических терминов на марийском языке для общеобразовательных школ= Кыдалаш школлан химий термин-влак мутер / В.Г. Гаврилова; Ассоциация финно-угорских университетов. – Сыктывкар, 2011. – 43 с.

5. Иванов, И.Г. Словарь лингвистических терминов на марийском языке для общеобразовательных школ=Кыдалаш школлан йылме термин мутер / И.Г. Иванов; Ассоциация финно-угорских университетов. – Сыктывкар, 2011. – 42 с.

6. Иванов, И.Г. Словарь терминов по истории на марийском языке для общеобразовательных школ=Марий йылме дене кыдалаш школлан историй термин-влак мутер / И.Г. Иванов; Ассоциация финно-угорских университетов. – Сыктывкар, 2011. – 83 с.

7. Кудрявцева, Р.А. Словарь литературоведческих терминов на марийском языке для общеобразовательных школ=Школлан марла сылнымутшанче термин мутер / Р.А. Кудрявцева, М.В. Рябинина; Ассоциация финно-угорских университетов. – Сыктывкар, 2011. – 80 с.

8. Малинина, С.А. Словарь терминов по географии на марийском языке для общеобразовательных школ=Марий йылме дене кыдалаш школлан географий термин-влак мутер / С.А. Малинина, Э.С. Якимова. – Сыктывкар, 2011. – 62 с.

9. Сергеев, О.А. Словарь терминов по биологии на марийском языке для общеобразовательных школ=Кыдалаш школлан марий йылме дене биологий термин мутер / О.А. Сергеев; Ассоциация финно-угорских университетов. – Сыктывкар, 2011. – 47 с.

10. Чемышев, А.В. Словарь терминов по информатике на марийском языке для общеобразовательных школ=Марий йылме дене кыдалаш школлан информатике дене термин-влак мутер / А.В. Чемышев, Л.Е. Шабдарова, Э.А. Юзыкайн; Ассоциация финно-угорских университетов. – Сыктывкар, 2011. – 43 с.

11. Громов, В.Г. Марийский язык – старший брат латыни: сб. статей / В.Г. Громов. – Йошкар-Ола, 2011. – 180 с.

Данный сборник статей посвящен изучению истории марийского языка.

Исходя из гипотезы урало-индоевропейских языковых связей, и используя сравнительно-исторический метод, автор получил обширный этимологический материал, указывающий на генетические связи марийского и романских языков.

Книга адресована, в первую очередь, тем молодым филологам, кому небезразлична история родного языка.

Корнилова Г.Т. зав. отделом национальной и краеведческой литературы НБ им. Р.А. Пановой МарГУ

Короткая ссылка на новость: https://marsu.ru/~pDln7
ВКонтакт Facebook Google Plus Одноклассники Twitter Livejournal Liveinternet Mail.Ru

Возврат к списку

Новая версия сайта